Wintereinbruch. Und keinen Augenblick zu früh.