das ist war er nun. der letzte Arbeitstag in diesem Jahr...